David Hicks

İnceleme Computer Services, RCMP HQ Hal...

Şimdi bu incelemeyi okumadan önce, uğraştığımız me...

Şimdi bu incelemeyi okumadan önce, uğraştığımız memurlara çok saygı duyduğumu anlayın - eminim standart prosedürü takip ediyorlar. Sistemin kendisi şikayet ettiğim şey. Hem erkek kardeşim hem de ben Amerikan vatandaşları, Halifax'ta bir kulübe katılmaya çalıştık ve Kanada sistemindeki lisanslarımızın var olduğunu doğrulayamadıkları için ABD lisanslarımız reddedildi. Sorun değil - her şeyin sizin lehinize olmasını bekleyemezsiniz. Bununla birlikte, Kanada polisinin, fedai bir kişinin olabileceğinden farklı kaynaklara erişimleri olabileceği için yardımcı olabileceğini düşündüm. Bu yanlış bir varsayımdı - ilk, ikinci ve soyadlarımızı araştırdıktan sonra, görünüşe göre hem erkek kardeşim hem de ben Halifax'ta tüm hayatımız boyunca ABD'de yaşamamıza rağmen suç işlemiştik. Bu yanlış ve keşke son derece düşük ihtimaller olduğunu hayal edebildiğim için bir açıklama getirebilseydim, hem kardeşimin hem de benzersiz ilk, orta ve soyadları ve doğum tarihleri ​​olan benim, her ikisinin de şehirde suç işlemiş olmasına rağmen hayatımız boyunca başka bir ülkede yaşamak. 16 yaşımdayken bu suçlardan birinin trafik ihlali olduğunu ve ABD'den hiç çıkmamıştım bile. Elbette işler ters gidebilir ve hem kardeşim hem de ben bunu anlayabiliyoruz ama sonra polis sahte olduklarını düşündükleri için ruhsatlarımıza el koydu. İşlerin bizi rahatsız etmeye başladığı yer burasıydı. Bizim için bir lisansın bir yatırım olduğunu anlayın - ülkenizdeki bir hak için ödeme yaptığınızı ve sadece sizden kimliğinize el koymak için hayatınız boyunca kurallara uyduğunuzu hayal edin. İkimizi de çok rahatsız etti. Bunu memurumuza açıklamaya çalıştık; ona geniş ailemizin nerede kaldığını ve hayatlarımızla ilgili doğruladığını düşündüğüm gerçekleri anlattık. Bunun yerine, bize lisanslarımızı geri almak için pasaportlarımızı göstermemiz gerektiği söylendi. Yeteneğimiz açısından önemli değil, ama ilkenin kendisi beni gerçekten rahatsız etti. Başka bir ülkedeki aileyi ziyaret etmek ve hiçbir suç işlemediğimizi bilerek ruhsatlarımıza el koymak yanlış görünüyor. Pek çok tartışmadan sonra lisanslarımızı geri aldığımızı belirtmek önemlidir, ancak biraz canımız sıkılıyor. Tekrarlamak gerekirse, polis memurlarını suçlamıyoruz - bizimle ilgilenen çok iyi bir adamdı ve gerçekten bize yardım etmek için elinden gelen her adımı atmaya çalışıyordu, ama Interpol bu gece bizi gerçekten mahvetti ve bu Halifax polisinin bunu anlaması önemli. Daha fazla yorum için benimle iletişime geçmekten çekinmeyin.

Çevrildi