Umurhan Yensel

İnceleme La Salle BCN

Şahsen, uluslararası bir animasyon öğrencisi olara...

Şahsen, uluslararası bir animasyon öğrencisi olarak burada çok zorluklar yaşadım. Unutmayın, animasyon endüstrisi ve bazı iyi uluslararası ağlar hakkında çok fazla bilginiz varsa ve iyi düzeyde İspanyolca ve / veya Katalanca bilginiz varsa, bunu başarabileceğinizi düşünüyorum ama benim için durum böyle değildi. O üniversitenin bu konuda yardımcı olması gerektiğini düşünüyorum ama dil engeli benim için büyük bir sorundu. En sık göreceğiniz şey, yıl boyunca sadece ödeme yapan yerlilerin aksine, uluslararası öğrencilere yoğun bir şekilde baskı yapılan 1000 euro'luk peşin ödemedir. Sırada, ülkemdeki İspanyol konsolosluğunun öğrenci vizesi için neye ihtiyacı olduğunun veya nasıl çalıştığının hiç farkında olmayan kabuller, dürüst olmak gerekirse aynısı TIE yenilememde bana yardımcı olamayan uluslararası öğrenciler için de geçerli. ikinci yılımda, bu yüzden sıfırdan başka bir öğrenci vizesi almak zorunda kaldım. Bu süre zarfında onlara yardım için şiddetle e-posta göndermek zorunda kaldım ve çoğu Eylül başında ofise geldiler ve bu da benim bu yıl bir aylık okulu kaçırmama neden oldu. İyi niyetli bazı insanlar vardı ama uluslararası bir öğrenci olarak çoğunlukla tek başımaydım. Bu aynı zamanda bazı uluslararası öğrencilerin olduğu ancak ana dillerinin İspanyolca olduğu sınıflarım için de geçerliydi. Aklıma gelen iki tanesi dışında öğretmenler çoğunlukla İngilizce'yi önemsemiyorlardı ve bu nedenle ben ve tanıdığım bazı uluslararası öğrenciler sadece anlayabilmek için İspanyolca öğrenmek zorunda kaldık. derslerimizden sonra çoğu kez gözden kaybolan ve e-postalarımızı geri vermeyen öğretmenlerimiz. Animasyon gibi bir dal için gerekli olan geri bildirim istendiğinde bazı öğretmenler bunu İspanyolca olarak verdiler ve eğer şanslıysam sınıf arkadaşları bunları İngilizceye çevirirdi. Aynı şey, bize verilen kaynakların ya İspanyolca ya da Katalanca olan çoğu için de geçerlidir.

Genel olarak, La Salle, daha önce 3D Animasyon deneyimi olan ve özellikle yerel düzeyde İspanyolca veya Katalanca konuşabilen biri için çok fazla potansiyele sahiptir, ancak uluslararası bir öğrenci olarak pek çok sorunum oldu. Her şeye rağmen, iki profesörümü ve bazı personel üyelerimi tanıdığım için hala müteşekkirim.

Çevrildi