Mother tongues has consistently provided high-quality translations. Their team is reliable and their attention to detail is impressive. I would highly recommend their services for any translation needs.
I am extremely satisfied with the translation services provided by Mother tongues. The team is highly skilled and the translations are always flawless. I would definitely recommend them to anyone in need of translation services.
I recently used a translation service and I was really impressed. The quality of the work was great and the turnaround time was very fast. I would definitely recommend them to anyone in need of translation services.
I recently had some documents translated and the quality of the work was amazing. The team at Mother tongues was very professional and the service was prompt. Highly recommend!
👏 Mother tongues has been instrumental in helping me communicate effectively in different languages. Their translations are always accurate and they have a fast turnaround time. Highly recommended!
The translation services provided by Mother tongues are top-notch. They have a strong attention to detail and take the time to understand the context of the documents. Highly recommended!
I'm so impressed with the quality of work provided by Mother tongues. They have been able to accurately capture the nuances of the languages and culture in each translation. Truly exceptional!
👍 I've used Mother tongues for several translation projects and they have consistently delivered high-quality work. Their attention to detail and prompt service make them my go-to translation service provider.
Mother tongues is an amazing company! The level of service they provide is exceptional and their team is so friendly and helpful. I couldn't be happier with the translation services I received.
I've used Mother tongues several times for my translation needs and each time they have exceeded my expectations. Their attention to detail and accuracy is second to none. I highly recommend them!
I have been using Mother tongues' services for the past year and I must say, they are excellent! The quality of their work is top-notch and their team is always professional and reliable. I highly recommend them to anyone in need of translation services.
Ana Diller: İrlanda'da Çok Dilliliği ve Kültürlerarası Diyaloğu Teşvik Etmek
Ana Diller, İrlanda'da çok dilliliği ve kültürlerarası diyaloğu teşvik etmeyi amaçlayan bir sosyal girişimdir. Organizasyon, on yılı aşkın bir süredir dil edinimi, iki dillilik ve çok dillilik üzerine çalışan bir dilbilimci ve araştırmacı olan Dr. Francesca La Morgia tarafından 2017 yılında kurulmuştur.
Ana Diller'in ardındaki fikir basit ama güçlü: dilsel çeşitliliği kutlamak ve insanları ana dil(ler)ini kimliklerinin ayrılmaz bir parçası olarak benimsemeye teşvik etmek. Kuruluş, boyutu veya statüsü ne olursa olsun her dilin bir değeri olduğuna ve çok dilliliği teşvik etmenin bireyler, topluluklar ve bir bütün olarak toplum için sayısız faydası olabileceğine inanmaktadır.
Ana Diller'in ana faaliyetlerinden biri de farklı dilleri ve kültürleri tanıtıcı etkinlikler düzenlemektir. Bu etkinlikler arasında atölyeler, konuşmalar, performanslar, sergiler, film gösterimleri, dil kafeleri (insanların farklı dilleri konuşma pratiği yapabileceği) ve daha fazlası yer alır. Geçmiş etkinliklerden bazı örnekler arasında "Çok Dilde Hikaye Zamanı", "Dil Tadımı Günü", "Uluslararası Anadil Günü", "Çok Kültürlü Müzik Gecesi", "Babil Film Kulübü" sayılabilir.
Ana Diller'in çalışmalarının bir diğer önemli yönü de, çocuklarını iki dilli veya çok dilli olarak yetiştirmek isteyen ebeveynlere kaynak sağlamasıdır. Kuruluş, evde dil öğrenimi için destekleyici bir ortamın nasıl oluşturulacağı konusunda tavsiyelerde bulunur; iki dilli/çok dilli kitaplar nasıl bulunur; aynı dili konuşan diğer ailelerle nasıl bağlantı kurulacağı; kod değiştirme veya dil hakimiyeti gibi zorluklarla nasıl başa çıkılacağı; diğer konular arasında.
Ana Diller, bu faaliyetlere ek olarak, İrlanda'daki çok dilliliğin çeşitli yönleriyle ilgili araştırmalar da yürütmektedir. Örneğin:
- 2018-2019'da Dublin'de ebeveynler/veliler arasında iki dilli eğitime yönelik tutumlar üzerine bir anket gerçekleştirdiler.
- 2020'de, insanların dil becerilerini ve ilgi alanlarını paylaşmalarına ve aynı dilleri konuşan veya öğrenmek isteyenlerle bağlantı kurmalarına olanak tanıyan "Dublin'in Çok Dilli Haritası" adlı bir çevrimiçi platform başlattılar.
- Ayrıca çok dilliliği ve kültürlerarası diyaloğu teşvik etmek için okullar, kütüphaneler, müzeler, toplum merkezleri vb. gibi diğer kuruluşlarla işbirliği yaparlar.
Ana Diller'in iletmek istediği kilit mesajlardan biri, çok dilli olmanın bir sorun ya da yük değil, bir zenginlik ve gurur kaynağı olduğudur. Dilsel çeşitliliğimizi kucaklayarak yaşamlarımızı zenginleştirebilir ve daha kapsayıcı ve hoşgörülü toplumlar yaratabiliriz. Bu mesaj, İrlanda'da farklı dilsel geçmişlerden gelen veya böyle aile üyeleri olan birçok insanda yankılanıyor.
Ana Diller, çok dilliliği teşvik etme konusundaki yenilikçi yaklaşımı nedeniyle çok sayıda ödül ve takdir aldı. 2019'da Sosyal Girişimciler İrlanda Ödülü'nü kazandılar; 2020'de Avrupa Dil Etiketi Ödülü için finalistlerden biri olarak seçildiler; 2021'de Sosyal Etki kategorisinde Forbes'in "30 Under 30 Europe" listesinde yer aldılar.
Ana Diller'in çalışmaları hakkında daha fazla bilgi edinmek veya gönüllü ya da sponsor olarak yer almakla ilgileniyorsanız, web sitelerini (www.mothertongues.ie) ziyaret edebilir veya onları sosyal medyada takip edebilirsiniz (Facebook: @mothertonguesireland; Twitter: @MotherTonguesIrl; Instagram: @mothertonguesireland). Ayrıca yaklaşan etkinliklerinden birine katılabilir veya doğrudan e-posta (info@mothertongues.ie) yoluyla onlarla iletişime geçebilirsiniz.
Sonuç olarak Ana Diller, dilin toplumsal değişim ve kültürel zenginleşme için nasıl bir araç olarak kullanılabileceğinin ilham verici bir örneğidir. İrlanda'da çok dilliliği ve kültürler arası diyaloğu teşvik ederek, bu kuruluş topluluklar arasında köprüler kurmaya ve karşılıklı anlayışı geliştirmeye yardımcı oluyor. Onların daha çeşitli ve kapsayıcı bir toplum vizyonunu paylaşıyorsanız, misyonlarını desteklemeyi ve çalışmalarını duyurmayı düşünün.
mothertongues.ie
