The poetry translation centre ltd is doing an incredible job. The website is user-friendly and the selection of poems is diverse. The translations are excellent and capture the emotions portrayed in the original works. I've discovered so many talented poets through this platform. Highly recommend!
I have been using this poetry website for quite some time and it never disappoints. The translations are accurate and the emotions conveyed in the poems are beautifully portrayed. The variety of poets and languages available is impressive. The website is simple and easy to use. Highly recommended!
The poetry translation centre ltd has provided me with excellent service. The website is user-friendly and easy to navigate. The translations of poems are accurate and capture the essence of the original work. I have enjoyed discovering new poets and their works through this platform. Highly recommend!
👏 The poetry translation centre ltd deserves all the applause! This platform is a treasure trove of translated poetry. The website is easy to use and the translations are top-notch. I'm always amazed by the power and beauty of the poems I find here. Thank you for this wonderful experience! 👏
I must say, the poetry translation centre ltd has exceeded my expectations. The website offers a wide selection of translated poems that capture the essence of the original works. The translations are done with precision, and the emotions portrayed in the poems resonate with the readers. I am thoroughly impressed and highly recommend this platform!
😊 The poetry translation centre ltd is simply amazing! The website is easy to navigate and the translations of the poems are accurate and moving. It's a wonderful platform for exploring poetry from different cultures. I am so grateful for this resource! 😊
🌟 The poetry translation centre ltd is doing an amazing job in promoting poetry from various cultures. The translations are on point and give readers a chance to explore the beauty of other languages. The website is user-friendly and offers a vast collection of poems to choose from. I absolutely love it! 🌟
I appreciate the efforts of the poetry translation centre ltd in making translated poetry accessible to a wider audience. The selection of poems is diverse and interesting. The website design is clean and straightforward, allowing for easy navigation. The translations are top-notch and capture the emotions of the original works. Keep up the good work!
I have been using poetrytranslation.org for quite some time now and I must say it's a great resource for discovering translated poetry. The platform offers a wide range of poems from different cultures and languages. Their translations are of high quality and are enjoyable to read. I love the simplicity of the website and how easy it is to find new poems. Keep up the good work!
The Poetry Translation Center Ltd: Dünyanın En İyi Şiirlerini İngilizce Okuyucularla Buluşturmak
Şiir Çeviri Merkezi Ltd, Afrika, Asya ve Latin Amerika'dan en iyi şiirleri İngiliz okuyuculara ulaştırmayı amaçlayan, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur. Şirket, şiire büyük önem veren diaspora topluluklarıyla çalışarak kültürel miraslarını şiir yoluyla paylaşmaları için bir platform sağlıyor.
2004 yılında Sarah Maguire tarafından kurulan Şiir Çeviri Merkezi, o zamandan beri şiir çevirisi dünyasında lider bir ses haline geldi. Uzman tercüman ve editör kadrosu ile 30'dan fazla dilden 400'ün üzerinde şiir tercümesi yapmıştır.
Şiir Çeviri Merkezi'nin misyonu basittir: harika şiirleri herkes için erişilebilir hale getirmek. Şirket, şiirleri İngilizceye çevirerek kültürel ayrımlar arasında köprü kurmayı ve farklı topluluklar arasındaki anlayışı geliştirmeyi umuyor.
Şiir Çeviri Merkezi'nin benzersiz yönlerinden biri, diaspora topluluklarıyla çalışmaya odaklanmasıdır. Bunlar, kendi ülkelerinden göç etmiş ancak kültürel miraslarıyla hâlâ güçlü bağları olan insan gruplarıdır. Bu toplulukların pek çok üyesi için şiir, geleneklerinin korunmasında ve gelecek nesillere aktarılmasında önemli bir rol oynamaktadır.
The Poetry Translation Center, bu topluluklarla yakın işbirliği içinde çalışarak çevirilerinin doğru ve kültürel açıdan hassas olmasını sağlar. Bu yaklaşım, literatürde çeşitliliği ve kapsayıcılığı teşvik etme taahhüdü nedeniyle şirkete geniş çapta övgü kazandırdı.
Şiir Çeviri Merkezi, çeviri çalışmalarına ek olarak, gençler arasında okuryazarlığı ve yaratıcılığı teşvik etmeyi amaçlayan bir dizi eğitim programı da yürütmektedir. Bu programlar, okullar ve topluluk grupları için atölye çalışmalarının yanı sıra öğretmenler için çevrimiçi kaynakları içerir.
Genel olarak, The Poetry Translation Center Ltd edebiyat dünyasında gerçek bir fark yaratan yenilikçi bir kuruluştur. Şiir çevirisi yoluyla çeşitliliği ve kapsayıcılığı teşvik etme taahhüdü, onu bu alandaki diğer kuruluşlardan ayırır. Dünyanın en iyi şairlerinden bazılarının özünü yakalayan yüksek kaliteli çeviriler arıyorsanız, The Poetry Translation Centre'dan başkasına bakmayın.
poetrytranslation.org
