TransPerfect Gözden geçirmek

TransPerfect hakkında

TransPerfect: Küresel İş Çözümleri Ortağınız

Günümüzün küresel pazarında, işletmelerin dünyanın farklı yerlerinden müşteriler ve ortaklarla etkili bir şekilde iletişim kurması gerekiyor. Şirketlerin uluslararası iletişimin karmaşıklıklarında gezinmesine yardımcı olan lider bir dil ve iş çözümleri sağlayıcısı olan TransPerfect burada devreye giriyor.

Dünya çapında 90'dan fazla ofisi bulunan TransPerfect, sektörler genelindeki müşterilerine yüksek kaliteli çeviri, yerelleştirme, yorumlama ve diğer dil hizmetleri sunmasını sağlayan küresel bir erişime sahiptir. İster işinizi yeni pazarlara genişletmek istiyor olun, ister İngilizce konuşmayan müşteriler veya çalışanlarla iletişim kurmak için yardıma ihtiyacınız olsun, TransPerfect ihtiyacınız olan uzmanlığa ve kaynaklara sahiptir.

Çeviri hizmetleri

TransPerfect'in temel hizmetlerinden biri çeviri hizmetleridir. 170'den fazla dilde anadili olan 5.000'den fazla profesyonel dilbilimciden oluşan bir ağ ile TransPerfect, yasal belgeler ve teknik kılavuzlardan pazarlama materyallerine ve web sitesi içeriğine kadar her türlü çeviri projesini yönetebilir.

TransPerfect, çeviriler arasında tutarlılık sağlamak ve müşteriler için maliyetleri azaltmak için Çeviri Belleği (TM) yazılımı gibi ileri teknoloji araçları kullanır. TM yazılımı, daha önce çevrilmiş içeriği gelecekteki projelerde yeniden kullanılabilmesi için depolar - kaliteyi korurken zamandan ve paradan tasarruf sağlar.

Yerelleştirme Hizmetleri

Yerelleştirme, TransPerfect'in öne çıktığı başka bir kilit alandır. Yerelleştirme, içeriğin yerel izleyicilerde yankı uyandıracak şekilde belirli bölgeler veya kültürler için uyarlanmasını içerir. Bu, yalnızca metin çevirmeyi değil aynı zamanda görüntüleri, grafikleri, renkleri, sembolleri vb. yerel tercihlere göre uyarlamayı da içerir.

Transperfect'in ekibi, herhangi bir yerelleştirme projesine başlamadan önce hedef kitlelerinin kültürel nüanslarını anlamak için müşterilerle yakın işbirliği içinde çalışır. Web siteleri ve mobil uygulama yerelleştirmesinden video oyunu ve e-öğrenme kursu geliştirmeye kadar çeşitli projelerde çalışma deneyimine sahiptirler.

Tercümanlık Hizmetleri

Çeviri & yerelleştirme gibi yazılı dil hizmetlerinin yanı sıra; Tercüme hizmetleri de, katılımcıların farklı dilleri konuştuğu yüz yüze toplantılarda veya konferans görüşmelerinde işletmelerin etkili bir şekilde iletişim kurmasına yardımcı olan transperfect tarafından sunulmaktadır.

Transperfect, hem yerinde çeviri (bir tercümanın toplantı yerinizde size eşlik etmesi) hem de uzaktan çeviri (telefon veya video konferans aracılığıyla) sunar. Tercümanları sağlık ve hukuk gibi çeşitli sektörlerde uzmanlığa sahip son derece yetenekli profesyonellerdir ve ilgili taraflar arasında doğru iletişimi sağlar.


Çok Dilde Masaüstü Yayıncılık

Transperfect tarafından sunulan başka bir hizmet, çevrilmiş belgelerin broşürler , el ilanları , kılavuzlar vb. gibi basılmaya hazır dosyalara dönüştürülmesini içeren çok dilli masaüstü yayıncılıktır. Ekipleri, yazı tipleri , resimler , renkler vb. dahil olmak üzere tüm tasarım öğelerinin belge boyunca tutarlı kalmasını sağlar. kullanılan dil ne olursa olsun.


E-Öğrenme Çözümleri

Covid-19 salgını nedeniyle çevrimiçi öğrenme kurslarına artan taleple; transperfect, müşteri gereksinimlerine göre özelleştirilmiş kurslar geliştirmeyi içeren e-öğrenme çözümleri sunar. Bu kurslar, LMS sistemleri, web seminerleri vb. gibi çeşitli platformlar aracılığıyla verilebilir.

Ekipleri, konu uzmanlarıyla (SME'ler) yakın bir şekilde çalışan öğretim tasarımcılarından oluşur ve öğrencilerin ders boyunca katılımını sağlarken bilgilerin doğru şekilde temsil edilmesini sağlar.


Çözüm:

Sonuç olarak; küresel iş ihtiyaçlarınız için güvenilir bir ortak arıyorsanız, o zaman TransPerfect'ten başkasını aramayın! Geniş dil ve iş çözümleri yelpazesi ve deneyimli ekip üyeleri ile; coğrafi sınırlardan bağımsız olarak ilgili taraflar arasında kesintisiz iletişim sağlayacaktır. Bugün onlarla iletişime geçin!